{"id":3,"date":"2024-04-15T06:46:38","date_gmt":"2024-04-15T06:46:38","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/industrybay-wp\/?page_id=3"},"modified":"2025-05-05T07:24:10","modified_gmt":"2025-05-05T07:24:10","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.industrybay.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de Confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Cette politique s&#8217;applique aux informations clients que nous collectons via www.industrybay.us et www.p\u00ecvotlok.com.<\/p>\n<p>INDUSTRYBay reconna\u00eet l&#8217;importance de la confidentialit\u00e9 de ses clients. Nous pensons que la confidentialit\u00e9 est plus qu&#8217;une question de conformit\u00e9\u00a0: c&#8217;est une question de confiance. Nous nous effor\u00e7ons de g\u00e9rer vos informations personnelles en nous appuyant sur notre conviction fondamentale\u00a0: le respect de la personne. Cette politique d\u00e9crit\u00a0:<\/p>\n<p>\u2022 Comment et pourquoi nous collectons vos informations personnelles.<br \/>\n\u2022 Comment vos informations sont utilis\u00e9es et prot\u00e9g\u00e9es.<br \/>\n\u2022 Quand et avec qui nous partageons vos informations.<br \/>\n\u2022 Les choix que vous pouvez faire sur la fa\u00e7on dont nous collectons, utilisons et partageons vos informations.<\/p>\n<p><strong>Avis et port\u00e9e de nos pratiques de confidentialit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Notre objectif est de fournir des informations claires, visibles et facilement accessibles sur nos pratiques de confidentialit\u00e9. Cette politique s&#8217;applique aux informations clients obtenues par INDUSTRYBay dans le cadre de ses activit\u00e9s.<\/p>\n<p>INDUSTRYBay attend de ses associ\u00e9s et partenaires commerciaux qu&#8217;ils g\u00e8rent correctement vos informations personnelles et pr\u00e9servent votre confiance. Nous avons d\u00e9sign\u00e9 des associ\u00e9s responsables du respect de cette politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Collecte d&#8217;informations<\/strong><\/p>\n<p>Nous collectons des informations vous concernant, avec votre consentement \u00e9crit, afin de vous fournir les produits et services que vous demandez et d&#8217;am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience d&#8217;achat. Nous nous effor\u00e7ons de limiter la quantit\u00e9 d&#8217;informations personnelles collect\u00e9es afin de soutenir l&#8217;objectif vis\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Informations personnelles<\/strong><\/p>\n<p>Les informations personnelles que nous collectons peuvent inclure des informations de contact et de paiement telles que votre nom, vos adresses e-mail et physique, vos num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone et vos informations de carte de cr\u00e9dit et de d\u00e9bit. Nous pouvons collecter les informations que vous nous fournissez, telles que le nom, l&#8217;adresse et le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone des destinataires. Pour certaines transactions, nous pouvons \u00eatre tenus de collecter des informations afin de respecter les exigences l\u00e9gales.<\/p>\n<p>Ces informations peuvent inclure, dans certains cas, des \u00ab donn\u00e9es ou informations personnelles sensibles \u00bb comme expliqu\u00e9 ci-dessous :<\/p>\n<p><strong>Mot(s) de passe;<\/strong><\/p>\n<p>Informations sur l&#8217;utilisateur telles que fournies au moment de l&#8217;inscription ou ult\u00e9rieurement ; par exemple adresse r\u00e9sidentielle, num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone personnels, adresse e-mail, etc. Informations relatives aux informations financi\u00e8res telles que les informations bancaires\/de carte de cr\u00e9dit, les d\u00e9tails d&#8217;autres instruments de paiement des utilisateurs ; informations concernant les transactions bancaires, les relev\u00e9s de comptes, les num\u00e9ros de licence, les informations fiscales, etc.<\/p>\n<p>Nous collectons vos informations personnelles de diverses mani\u00e8res lorsque vous interagissez avec INDUSTRYBay. Par exemple\u00a0:<\/p>\n<p>\u2022 Inscrivez-vous en tant que membre de notre communaut\u00e9 en ligne ;<br \/>\n\u2022 Cr\u00e9ez un compte sur notre site Web ;<br \/>\n\u2022 Effectuez un achat en ligne chez nous ;<br \/>\n\u2022 Effectuez une transaction o\u00f9 nous collectons des informations personnelles, y compris lorsque la loi et la r\u00e9glementation l&#8217;exigent ;<br \/>\n\u2022 Demandez le service client ou contactez-nous ;<br \/>\n\u2022 Soumettez une histoire, un t\u00e9moignage, une \u00e9valuation ou un avis li\u00e9 \u00e0 INDUSTRYBay, ou tout autre contenu g\u00e9n\u00e9r\u00e9 par l&#8217;utilisateur qui peut \u00eatre publi\u00e9 sur le site ;<br \/>\n\u2022 Participez \u00e0 une promotion ou \u00e0 une enqu\u00eate ; ou<br \/>\n\u2022 Sinon, soumettez-nous des informations personnelles ainsi que tout contenu connexe de la communication.<\/p>\n<p><strong>Informations provenant d&#8217;autres sources<\/strong><\/p>\n<p>Nous pouvons \u00e9galement recevoir des informations personnelles vous concernant d&#8217;autres sources. Ces sources peuvent \u00eatre des entit\u00e9s qui nous aident \u00e0 corriger ou compl\u00e9ter nos dossiers, \u00e0 am\u00e9liorer la qualit\u00e9 ou la personnalisation de nos services et \u00e0 pr\u00e9venir ou d\u00e9tecter les fraudes.<\/p>\n<p><strong>Collecte automatis\u00e9e d&#8217;informations<\/strong><\/p>\n<p>Nous recevons et stockons certains types d&#8217;informations lorsque vous interagissez avec notre site web, nos r\u00e9seaux sociaux, nos e-mails et nos publicit\u00e9s en ligne. Notre objectif est de permettre le bon fonctionnement du site web, d&#8217;\u00e9valuer son utilisation et de soutenir les analyses de site web et les campagnes marketing. En voici quelques exemples\u00a0:<\/p>\n<p>\u2022 Nous pouvons collecter des informations techniques telles que votre adresse IP, le syst\u00e8me d&#8217;exploitation de votre ordinateur et le type de navigateur, l&#8217;adresse d&#8217;un site web de r\u00e9f\u00e9rence et le chemin que vous empruntez sur nos pages web.<br \/>\n\u2022 Nous utilisons des \u00ab cookies \u00bb pour vous reconna\u00eetre lorsque vous utilisez ou revenez sur nos sites. Ceci nous permet de vous offrir une exp\u00e9rience de navigation continue et plus personnalis\u00e9e. Un cookie est un petit fichier texte qu&#8217;un site web ou un e-mail peut enregistrer dans votre navigateur et stocker sur votre disque dur. Vous pouvez \u00e9galement d\u00e9sactiver vos cookies. Veuillez consulter le menu d&#8217;aide de votre navigateur pour plus de d\u00e9tails.<br \/>\n\u2022 Nous pouvons \u00e9galement utiliser des balises web. Les balises nous permettent de savoir si une certaine page a \u00e9t\u00e9 visit\u00e9e, un e-mail a \u00e9t\u00e9 ouvert ou si les banni\u00e8res publicitaires sur notre site web et d&#8217;autres sites ont \u00e9t\u00e9 efficaces.<\/p>\n<p><strong>Comment nous utilisons vos informations<\/strong><\/p>\n<p>INDUSTRYBay utilise vos informations pour proposer et fournir ses produits et services, ainsi que pour soutenir ses activit\u00e9s principales. Celles-ci incluent la gestion des services, les processus internes, le marketing, l&#8217;authentification, la pr\u00e9vention de la fraude, la s\u00e9curit\u00e9 publique et les fonctions juridiques. Voici quelques exemples\u00a0:<\/p>\n<p>\u2022 Pour r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes de produits et services et communiquer avec vous \u00e0 ce sujet ;<br \/>\n\u2022 Pour enregistrer et g\u00e9rer votre compte\/adh\u00e9sion ;<br \/>\n\u2022 Pour administrer des sondages et des promotions ;<br \/>\n\u2022 Pour fournir un service client et vous alerter des informations sur les produits ;<br \/>\n\u2022 Pour nous aider \u00e0 am\u00e9liorer et personnaliser nos offres de services, nos sites Web et nos publicit\u00e9s ;<br \/>\n\u2022 Pour vous envoyer des informations sur nos produits, services et promotions ;<br \/>\n\u2022 Pour prot\u00e9ger la s\u00e9curit\u00e9 ou l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 de nos sites Web et de notre entreprise ;<br \/>\n\u2022 Pour assurer la conformit\u00e9 aux exigences l\u00e9gales et r\u00e9glementaires, telles que la d\u00e9tection des fraudes.<br \/>\n\u2022 Pour atteindre ces objectifs, nous pouvons combiner les informations personnelles et non personnelles que nous collectons en ligne avec des informations hors ligne, y compris des informations provenant de tiers. Nous pouvons transf\u00e9rer ou divulguer vos informations au sein de notre groupe d&#8217;entreprises \u00e0 ces fins.<\/p>\n<p><strong>Comment nous divulguons vos informations en dehors d&#8217;INDUSTRYBay<\/strong><\/p>\n<p>INDUSTRYBay ne vend ni ne loue vos informations personnelles \u00e0 des tiers. Nous ne divulguons vos informations personnelles qu&#8217;apr\u00e8s vous en avoir inform\u00e9 et avec votre consentement pr\u00e9alable, dans les circonstances suivantes. Veuillez noter que toute divulgation effectu\u00e9e avec votre consentement est strictement limit\u00e9e au strict n\u00e9cessaire et uniquement aux fins indiqu\u00e9es.<\/p>\n<p>Fournisseurs de services<\/p>\n<p>Nous pouvons divulguer ou mettre \u00e0 disposition vos informations personnelles \u00e0 des prestataires de services qui nous aident dans nos op\u00e9rations commerciales. Il s&#8217;agit notamment de prestataires de services de facturation et de remboursement, de soci\u00e9t\u00e9s de traitement de cartes de paiement et d&#8217;entreprises qui nous aident \u00e0 am\u00e9liorer nos offres de produits et services et nos sites web. Vos informations personnelles peuvent \u00eatre stock\u00e9es et trait\u00e9es par nos prestataires de services aux \u00c9tats-Unis ou dans d&#8217;autres lieux o\u00f9 ces derniers et\/ou INDUSTRYBay disposent d&#8217;installations. Nous exigeons de nos prestataires de services qu&#8217;ils assurent la s\u00e9curit\u00e9 de vos informations. De plus, nos prestataires de services ne peuvent utiliser ni divulguer vos informations personnelles \u00e0 d&#8217;autres fins que la fourniture des services en notre nom.<\/p>\n<p>Nous cherchons \u00e9galement \u00e0 s\u00e9curiser les informations partag\u00e9es avec les prestataires de services en prenant des mesures ad\u00e9quates, notamment en concluant un accord de non-divulgation, en v\u00e9rifiant que les prestataires de services adoptent des normes de s\u00e9curit\u00e9 raisonnables et se conforment aux lois et r\u00e9glementations r\u00e9gissant la confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p>Exigences l\u00e9gales et protection de notre entreprise et des autres<\/p>\n<p>Nous pouvons divulguer vos informations dans d&#8217;autres circonstances particuli\u00e8res. Il s&#8217;agit notamment des situations o\u00f9 le partage est n\u00e9cessaire pour prot\u00e9ger la s\u00e9curit\u00e9, la propri\u00e9t\u00e9 ou d&#8217;autres droits d&#8217;INDUSTRYBay, de nos clients, de nos associ\u00e9s ou de toute autre personne, ou lorsque la loi l&#8217;exige. Il peut s&#8217;agir, par exemple, de la protection de la sant\u00e9 ou de la s\u00e9curit\u00e9 des clients ou de la lutte contre les crimes commis sur les propri\u00e9t\u00e9s d&#8217;INDUSTRYBay. INDUSTRYBay peut communiquer vos informations personnelles en r\u00e9ponse \u00e0 un mandat de perquisition ou \u00e0 toute autre demande ou ordonnance l\u00e9galement valable, ou \u00e0 un organisme d&#8217;enqu\u00eate en cas de violation d&#8217;un contrat ou d&#8217;infraction \u00e0 la loi, ou lorsque la loi applicable l&#8217;exige.<\/p>\n<p>Fins de marketing<\/p>\n<p>De temps \u00e0 autre, avec votre consentement expr\u00e8s, nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 divulguer des informations \u00e0 nos soci\u00e9t\u00e9s s\u0153urs susceptibles de vous proposer des produits et services susceptibles de vous int\u00e9resser. Vous pouvez accepter ou refuser cette communication en nous envoyant un courriel. Les informations communiqu\u00e9es sont strictement confidentielles et aucune autre information que vos coordonn\u00e9es ne sera divulgu\u00e9e.<\/p>\n<p>Transferts d&#8217;entreprises<\/p>\n<p>Nous pouvons transf\u00e9rer toute information que nous d\u00e9tenons \u00e0 votre sujet dans le cadre d&#8217;une fusion ou d&#8217;une vente (y compris les transferts effectu\u00e9s dans le cadre d&#8217;une proc\u00e9dure d&#8217;insolvabilit\u00e9 ou de faillite) impliquant tout ou partie d&#8217;INDUSTRYBay ou dans le cadre d&#8217;une r\u00e9organisation d&#8217;entreprise ou d&#8217;une vente d&#8217;actions ou d&#8217;un autre changement de contr\u00f4le de l&#8217;entreprise.<\/p>\n<p><strong>Votre consentement pour la collecte, l&#8217;utilisation ou la divulgation de donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>INDUSTRYBay collecte, utilise ou divulgue vos renseignements personnels conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente politique. La m\u00e9thode d&#8217;obtention du consentement est adapt\u00e9e au type de renseignements personnels collect\u00e9s, utilis\u00e9s ou divulgu\u00e9s. Par exemple, nous obtiendrons votre consentement expr\u00e8s (par lettre, fax, courriel ou accord \u00e9lectronique) pour collecter, utiliser ou divulguer des renseignements personnels conform\u00e9ment \u00e0 la loi.<\/p>\n<p><strong>Pr\u00e9f\u00e9rences marketing<\/strong><\/p>\n<p>Nous communiquons avec vous par les moyens que vous souhaitez utiliser. Par exemple, nous vous envoyons des newsletters, des offres sp\u00e9ciales et des annonces de nouveaux services. Vous pouvez choisir votre mode de communication pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 sur notre page \u00ab\u00a0Pr\u00e9f\u00e9rences marketing\u00a0\u00bb. Nous utilisons les normes suivantes pour nos communications marketing\u00a0:<\/p>\n<p>\u2022 Nous utilisons une norme d&#8217;acceptation pour les appels t\u00e9l\u00e9phoniques et les SMS. Nous utilisons \u00e9galement une norme d&#8217;acceptation pour le partage d&#8217;informations personnelles avec des tiers \u00e0 des fins marketing. L&#8217;acceptation signifie que nous ne r\u00e9aliserons cette activit\u00e9 qu&#8217;avec votre consentement explicite.<br \/>\n\u2022 Nous utilisons une norme d&#8217;exclusion pour les e-mails ou autres communications telles que les courriers postaux, les SMS et les newsletters.<\/p>\n<p>Vous pouvez nous contacter comme indiqu\u00e9 ci-dessous pour modifier vos pr\u00e9f\u00e9rences. Si vous nous contactez par courriel ou par courrier, veuillez indiquer votre nom complet, les types de communications que vous souhaitez recevoir ou non, ainsi que vos coordonn\u00e9es. Par exemple, si vous souhaitez vous d\u00e9sabonner du courrier, veuillez indiquer votre adresse postale. Veuillez pr\u00e9voir un d\u00e9lai de traitement suffisant pour vos pr\u00e9f\u00e9rences. Le traitement des demandes par courriel peut prendre jusqu&#8217;\u00e0 30 jours et de 4 \u00e0 6 semaines pour les autres demandes.<\/p>\n<p>Veuillez noter que, m\u00eame si vous avez choisi de ne plus recevoir de communications marketing de notre part, nous pouvons toujours vous contacter \u00e0 des fins transactionnelles telles que le service client.<\/p>\n<p><strong>Op\u00e9rations et publicit\u00e9 en ligne<\/strong><\/p>\n<p>Vous pouvez exercer des choix concernant nos op\u00e9rations et publicit\u00e9s en ligne. Par exemple, vous pouvez choisir de naviguer sur nos sites web sans accepter les cookies. Sachez que les cookies nous permettent de vous reconna\u00eetre d&#8217;une page \u00e0 l&#8217;autre et facilitent vos transactions. Sans les cookies, vous pourrez toujours naviguer sur nos sites web, mais vous ne pourrez pas effectuer d&#8217;achat ni profiter de certaines fonctionnalit\u00e9s.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus sur les cookies, notamment comment les refuser ou les d\u00e9sactiver sur votre ordinateur, veuillez consulter l&#8217;aide et le guide pratique de votre navigateur. Vous pouvez \u00e9galement d\u00e9sactiver certaines publicit\u00e9s en ligne, appel\u00e9es publicit\u00e9s cibl\u00e9es par centres d&#8217;int\u00e9r\u00eat. Ces publicit\u00e9s sont diffus\u00e9es en fonction de votre navigation. L&#8217;objectif est de vous proposer des publicit\u00e9s plus adapt\u00e9es \u00e0 vos centres d&#8217;int\u00e9r\u00eat.<\/p>\n<p>Nous pouvons utiliser votre navigation et vos achats afin de vous proposer sur notre site web des publicit\u00e9s plus pertinentes en fonction de vos centres d&#8217;int\u00e9r\u00eat. Par exemple, si vous recherchez des services d&#8217;optimisation pour les moteurs de recherche sur notre site ou sur d&#8217;autres sites, nous pouvons vous proposer des publicit\u00e9s pour l&#8217;optimisation des moteurs de recherche. Ces publicit\u00e9s peuvent concerner INDUSTRYBay ou nos partenaires publicitaires. Nous ne communiquons aucune donn\u00e9e personnelle vous concernant \u00e0 nos partenaires publicitaires pour diffuser des publicit\u00e9s. Nous ne conservons les donn\u00e9es relatives aux publicit\u00e9s qu&#8217;\u00e0 des fins commerciales l\u00e9gitimes.<\/p>\n<p>De plus, nous appartenons \u00e0 des r\u00e9seaux publicitaires susceptibles d&#8217;utiliser votre historique de navigation sur les sites web participants pour vous proposer des publicit\u00e9s cibl\u00e9es. Vous pouvez voir des publicit\u00e9s pour INDUSTRYBay sur les sites web participants en fonction de votre navigation sur notre site et sur ces sites. Nous n&#8217;autorisons pas le fournisseur du r\u00e9seau \u00e0 communiquer votre navigation sur notre site web \u00e0 d&#8217;autres sites web.<\/p>\n<p>Vous pouvez d\u00e9sactiver la publicit\u00e9 cibl\u00e9e par centres d&#8217;int\u00e9r\u00eat sur notre site web ou sur d&#8217;autres sites, comme d\u00e9crit ci-dessus. Les autres sites web que vous consultez peuvent \u00e9galement proposer leurs propres m\u00e9thodes de d\u00e9sactivation. Si vous d\u00e9sactivez les publicit\u00e9s cibl\u00e9es par centres d&#8217;int\u00e9r\u00eat, vous pourrez continuer \u00e0 voir des publicit\u00e9s sur les sites web que vous consultez, mais pas celles bas\u00e9es sur votre navigation.<\/p>\n<p><strong>Comment acc\u00e9der \u00e0 vos informations et les mettre \u00e0 jour<\/strong><\/p>\n<p>INDUSTRYBay prend toutes les mesures raisonnables pour garantir l&#8217;exactitude et l&#8217;exhaustivit\u00e9 de vos informations personnelles. Vous pouvez acc\u00e9der \u00e0 vos informations personnelles, y compris vos coordonn\u00e9es ou vos informations de compte, et les mettre \u00e0 jour de la mani\u00e8re suivante\u00a0:<\/p>\n<p>Contactez-nous \u00e0 l&#8217;adresse courriel ou postale indiqu\u00e9e dans la section \u00ab\u00a0Nous contacter\u00a0\u00bb au bas de la pr\u00e9sente politique. Veuillez indiquer vos coordonn\u00e9es actuelles, les informations auxquelles vous souhaitez acc\u00e9der et les modifications souhait\u00e9es. Nous vous fournirons les informations personnelles demand\u00e9es si elles sont raisonnablement disponibles, sauf si elles portent atteinte \u00e0 la vie priv\u00e9e d&#8217;autrui et sous r\u00e9serve des limitations raisonnables pr\u00e9vues par la loi et les proc\u00e9dures internes. Dans le cas contraire, nous vous d\u00e9crirons les types d&#8217;informations que nous collectons habituellement. Nous vous donnerons acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es et apporterons les modifications que vous demandez, ou vous expliquerons les mesures que nous pourrons prendre suite \u00e0 votre demande.<\/p>\n<p>Si vous avez besoin d&#8217;aide pour acc\u00e9der \u00e0 vos informations relatives \u00e0 un service fourni par un tiers, nous vous aiderons en vous orientant vers ce tiers. Veuillez nous contacter aux coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es dans la section \u00ab\u00a0Nous contacter\u00a0\u00bb ci-dessous.<\/p>\n<p><strong>Comment nous s\u00e9curisons vos informations<\/strong><\/p>\n<p>La s\u00e9curit\u00e9 de vos informations est une priorit\u00e9 pour l&#8217;entreprise. Que vous naviguiez sur notre site web ou que vous fassiez vos achats dans les boutiques en ligne de nos clients, nous mettons en \u0153uvre des mesures de s\u00e9curit\u00e9 raisonnables pour prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9 de vos informations personnelles. INDUSTRYBay v\u00e9rifie r\u00e9guli\u00e8rement le respect de la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9. D\u00e8s r\u00e9ception d&#8217;une r\u00e9clamation \u00e9crite formelle, nous nous engageons \u00e0 contacter l&#8217;utilisateur et \u00e0 lui apporter une solution dans un d\u00e9lai raisonnable. Nous coop\u00e9rerons avec les autorit\u00e9s r\u00e9glementaires comp\u00e9tentes, y compris les autorit\u00e9s de protection des donn\u00e9es, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation des \u00c9tats-Unis, afin de r\u00e9soudre toute r\u00e9clamation concernant le transfert de donn\u00e9es personnelles qui ne peut \u00eatre r\u00e9solue directement.<\/p>\n<p><strong>Protections en ligne<\/strong><\/p>\n<p>Nous utilisons la technologie SSL (Secure Sockets Layer). Si votre navigateur est compatible SSL (et la plupart le sont), les informations de votre compte seront prot\u00e9g\u00e9es pendant leur transmission sur Internet. Lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 une section s\u00e9curis\u00e9e d&#8217;un site web, c&#8217;est-\u00e0-dire toute page contenant vos informations de compte, une image repr\u00e9sentant un cadenas ferm\u00e9 ou une cl\u00e9 pleine devrait appara\u00eetre dans la barre inf\u00e9rieure de votre navigateur. Si vous cliquez sur cette image, une petite fen\u00eatre contextuelle affichant les informations de s\u00e9curit\u00e9 du site web s&#8217;affichera. Cette fen\u00eatre indique que vos informations personnelles sont transmises sous forme chiffr\u00e9e \u00e0 un serveur web d&#8217;INDUSTRYBay, et non \u00e0 un serveur inconnu ou non autoris\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Protection des copies papier et du stockage \u00e9lectronique<\/strong><\/p>\n<p>Les informations personnelles conserv\u00e9es dans nos bureaux sont \u00e9galement soumises \u00e0 des contr\u00f4les physiques, administratifs et techniques. Les copies papier des informations personnelles sensibles sont conserv\u00e9es dans des locaux ou des armoires verrouill\u00e9s, soumis \u00e0 des restrictions similaires pour le stockage \u00e9lectronique. Lors de leur \u00e9limination, les informations sont d\u00e9chiquet\u00e9es, d\u00e9truites, effac\u00e9es ou rendues illisibles.<\/p>\n<p>Les informations ainsi fournies ou collect\u00e9es par la Soci\u00e9t\u00e9 sont conserv\u00e9es sous des mesures de protection physiques, \u00e9lectroniques et proc\u00e9durales qui limitent l&#8217;acc\u00e8s au personnel autoris\u00e9 et sont raisonnables et conformes aux lois applicables pour prot\u00e9ger ces donn\u00e9es contre la perte, l&#8217;acc\u00e8s non autoris\u00e9, la destruction, l&#8217;utilisation abusive, la modification et la divulgation abusive. Les donn\u00e9es des syst\u00e8mes sont prot\u00e9g\u00e9es par des mots de passe s\u00e9curis\u00e9s et sont accessibles uniquement au personnel autoris\u00e9. Il est strictement interdit \u00e0 la direction et aux employ\u00e9s de partager leurs syst\u00e8mes ou leurs mots de passe. Chaque employ\u00e9 signe un contrat de travail, qui contient une obligation sp\u00e9cifique de ne pas divulguer d&#8217;informations confidentielles, y compris des donn\u00e9es personnelles. Les collaborateurs sont tenus \u00e0 des obligations de confidentialit\u00e9 et peuvent faire l&#8217;objet de sanctions disciplinaires, y compris le licenciement et des poursuites p\u00e9nales, en cas de manquement \u00e0 ces obligations.<\/p>\n<p><strong>Confidentialit\u00e9 des enfants en ligne<\/strong><\/p>\n<p>Nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e des enfants en ligne. Notre site web est destin\u00e9 au grand public et n&#8217;est pas destin\u00e9 aux enfants. Afin de prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e des enfants, nous ne collectons pas sciemment d&#8217;informations personnelles aupr\u00e8s d&#8217;enfants de moins de 18 ans sans le consentement pr\u00e9alable de leurs parents. Veuillez nous contacter si vous pensez que nous avons collect\u00e9 des informations aupr\u00e8s de votre enfant\u00a0; nous nous efforcerons de les supprimer.<\/p>\n<p><strong>Conservation et suppression des informations<\/strong><\/p>\n<p>Nous conserverons les informations collect\u00e9es aupr\u00e8s de vous aux fins indiqu\u00e9es jusqu&#8217;\u00e0 la fin de la finalit\u00e9 pour laquelle elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es. Concernant la transaction, nous conservons des enregistrements apr\u00e8s sa finalisation, \u00e0 des fins d&#8217;archivage et de s\u00e9curit\u00e9, conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation. Si vous vous d\u00e9sabonnez d&#8217;un service, nous l&#8217;interromprons conform\u00e9ment \u00e0 votre demande. Nous ne conserverons que les informations n\u00e9cessaires, telles que vos coordonn\u00e9es, pour communiquer des informations importantes.<\/p>\n<p>Toutes les autres donn\u00e9es telles que les copies physiques d\u2019informations relatives aux renseignements personnels sont d\u00e9chiquet\u00e9es et d\u00e9truites une fois que l\u2019objectif pour lequel elles ont \u00e9t\u00e9 obtenues a \u00e9t\u00e9 atteint.<\/p>\n<p><strong>Modifications de la politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>Veuillez consulter r\u00e9guli\u00e8rement notre politique de confidentialit\u00e9 pour prendre connaissance des modifications. Nous vous informerons \u00e9galement des mises \u00e0 jour importantes et indiquerons la date de la derni\u00e8re mise \u00e0 jour au bas de la politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Contactez-nous<\/strong><\/p>\n<p>N&#8217;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter pour toute question ou commentaire concernant cette politique ou sur la mani\u00e8re dont vos informations sont trait\u00e9es.<\/p>\n<p>INDUSTRYBay, LLC<br \/>\n16 Balmoral Street, Suite 306, Andover, MA 01810<br \/>\n<a href=\"mailto:support@industrybay.us\">support@industrybay.us<\/a><br \/>\n<a href=\"tel:8006747754\">(800) 674-7754<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette politique s&#8217;applique aux informations clients que nous collectons via www.industrybay.us et www.p\u00ecvotlok.com. INDUSTRYBay reconna\u00eet l&#8217;importance de la confidentialit\u00e9 de ses clients. Nous pensons que la confidentialit\u00e9 est plus qu&#8217;une question de conformit\u00e9\u00a0: c&#8217;est une question de confiance. Nous nous effor\u00e7ons de g\u00e9rer vos informations personnelles en nous appuyant sur notre conviction fondamentale\u00a0: le respect [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"privacy.php","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de Confidentialit\u00e9 - INDUSTRYBay<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de Confidentialit\u00e9 - INDUSTRYBay\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette politique s&#8217;applique aux informations clients que nous collectons via www.industrybay.us et www.p\u00ecvotlok.com. INDUSTRYBay reconna\u00eet l&#8217;importance de la confidentialit\u00e9 de ses clients. Nous pensons que la confidentialit\u00e9 est plus qu&#8217;une question de conformit\u00e9\u00a0: c&#8217;est une question de confiance. Nous nous effor\u00e7ons de g\u00e9rer vos informations personnelles en nous appuyant sur notre conviction fondamentale\u00a0: le respect [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.industrybay.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INDUSTRYBay\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-05T07:24:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.industrybay.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/www.industrybay.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\",\"name\":\"Politique de Confidentialit\u00e9 - INDUSTRYBay\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.industrybay.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-04-15T06:46:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-05T07:24:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.industrybay.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.industrybay.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.industrybay.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.industrybay.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de Confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.industrybay.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.industrybay.ca\/fr\/\",\"name\":\"INDUSTRYBay\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.industrybay.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de Confidentialit\u00e9 - INDUSTRYBay","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Politique de Confidentialit\u00e9 - INDUSTRYBay","og_description":"Cette politique s&#8217;applique aux informations clients que nous collectons via www.industrybay.us et www.p\u00ecvotlok.com. INDUSTRYBay reconna\u00eet l&#8217;importance de la confidentialit\u00e9 de ses clients. Nous pensons que la confidentialit\u00e9 est plus qu&#8217;une question de conformit\u00e9\u00a0: c&#8217;est une question de confiance. Nous nous effor\u00e7ons de g\u00e9rer vos informations personnelles en nous appuyant sur notre conviction fondamentale\u00a0: le respect [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.industrybay.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"INDUSTRYBay","article_modified_time":"2025-05-05T07:24:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.industrybay.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/www.industrybay.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de Confidentialit\u00e9 - INDUSTRYBay","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.industrybay.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-04-15T06:46:38+00:00","dateModified":"2025-05-05T07:24:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.industrybay.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.industrybay.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.industrybay.ca\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.industrybay.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de Confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.industrybay.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.industrybay.ca\/fr\/","name":"INDUSTRYBay","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.industrybay.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.industrybay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.industrybay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.industrybay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industrybay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.industrybay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.industrybay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":687,"href":"https:\/\/www.industrybay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.industrybay.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}