Voix off :Dans les rues glacées de la plus grande ville du Canada, une nouvelle attitude envers les États-Unis.

Personnes:Tu n’arrêtes pas ton ami. Je trouve ça honteux. On est très pro-canadiens. On ne veut pas être le 51e État.

Donald Trump :Le Canada nous arnaque depuis des années en matière de tarifs douaniers

Voix off :Dans le Bureau ovale. Cet après-midi, le président Trump a évoqué de nouveaux tarifs douaniers sur le bois d’œuvre et les produits laitiers canadiens.

En plus de la taxe de 25 % imposée cette semaine sur la plupart des importations en provenance du Canada,

Donald Trump :On peut le faire dès aujourd’hui, ou attendre lundi ou mardi, mais c’est ce qu’on fera. On facturera le même prix. Ce n’est pas juste.

Voix off :La confusion et les coûts qui s’amenuisent

Personnes:Les Canadiens ont une politesse innée. Ça va nous nuire, et ça va vous nuire aussi.

Pardonnez mes mots, mais oui, vous êtes tous des prix qui vont augmenter et tous nos

Voix off :Les prix augmentent. Le Canada a réagi en augmentant ses propres tarifs douaniers sur des milliards de dollars de biens américains. Les gouvernements provinciaux prennent également des mesures énergiques pour encourager les consommateurs à acheter des produits canadiens de l’Ontario.

Les magasins d’alcools gérés par le gouvernement vendent près d’un milliard de dollars de produits américains chaque année, mais pour l’instant, vous n’en trouverez aucun dans leurs rayons. Le gouvernement leur a ordonné de cesser de vendre des vins et des alcools américains en début de semaine. Quel est votre message précis à Donald Trump ? Arrêtez le chaos.

Le premier ministre de l’Ontario, Doug Ford, a même menacé de couper l’électricité canadienne vendue de l’autre côté de la frontière, qui alimente environ un million et demi de foyers et d’entreprises à New York, au Minnesota et au Michigan.

Doug Ford :C’est la dernière chose que je veux faire, mais le président Trump essaie de détruire notre pays.

Voix off :Et aujourd’hui, le gouvernement canadien a lancé un fonds de 5 milliards de dollars pour aider les entreprises à surmonter les tarifs douaniers et à trouver de nouveaux marchés pour leurs exportations.

Cela suggère que le Canada ne prévoit pas de trêve dans cette guerre commerciale de sitôt. Tom, merci d’avoir regardé. Restez informé des dernières nouvelles et des sujets d’actualité sur l’application NBC News ou suivez-nous sur les réseaux sociaux.

Source: https://www.youtube.com/watch?v=GAUzFXjIDE0